眠れなくなるほど面白い体脂肪の話 今回は『眠れなくなるほど面白い体脂肪の話』を要約します。 『体脂肪』と聞くと、どのようなイメージを持っているでしょうか。ダイエットしている人からすれば体に不要な『体脂肪＝悪』の存在に思えているのかもしれません。 しかし、それは誤った考え方です。 脂肪には2つの役割がある ・脂肪には栄養...

241 The ecologist has warned us time and again that petroleum is not only a blessing but also a curse. 石油は天の恵みであると同時に災いのもとであると、その生態学者は我々に繰り返し警告してきた。 242 The co...

001: a course of action 002: a number of action 003: a wealth of 004: above all 005: after all 006: ahead of schedule 007: along with 008: among other tings 009...

SECTION 16 177 "Naomi likes to show off her perfect figure. I wish I were thin like her. I envy her." "You could go on a diet." 「ナオミは自分の完璧なスタイルをひけらかしたがる。私も彼女みたい...

224 He contends that primitive life once existed on Mars. 火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説している。 225 The crew is busy preparing for the voyage into outer space. 乗組員たちは...

212 “Jane, please do me a favor and give me a ride to Times Square.” ”I wish I could, but I’m tied up right now.” 「ジェーン、タイムズ・スクェアーまで乗せていって欲しいんだけど。」 「そうしてあげたいのは山...

198 It occurred to me that he was holding something back, because he wouldn’t look me in the eye. 彼が私の目を見ようとしなかったので、何かを隠していると思った。 199 When her patience gave ou...

186 I can’t figure out why on earth everybody feels so much contempt for Bob! いったいなぜみんながそれ程までボブを軽蔑するのか、僕にはわからない。 187 I can’t help laughing at him because he ke...

177 "Naomi likes to show off her perfect figure. I wish I were thin like her. I envy her." "You could go on a diet." 「ナオミは自分の完璧なスタイルをひけらかしたがる。私も彼女みたいに痩せていればなあ。彼...

SECTION 11 126 The auditorium was empty except for a single piece of furniture. たった一つの家具を除けば、講堂はがらんどうだった。 127 Any apartment will do as long as the rent is low....